SG FResHU Support 2017

## 本支援について/Purpose
文部科学省のスーパーグローバル大学創成事業「Hokkaidoユニバーサルキャンパス・イニシアチブ」において、妊娠、出産・育児等のため海外渡航が難しい女性研究者に対し、海外から研究者を招へいし、研究打ち合わせ等共同研究促進の機会を提供します。

Hokkaido University has been running “Top Global University Project (MEXT)”. In this project, FResHU offer a support program for female researchers who has difficulties in traveling abroad due to pregnancy, childbirth, child-care. It provides them an opportunity to invite researchers from foreign countries to have deep discussion on their research.

支援金額および採択予定件数 /Total amount of the aid and the number of applicants to be adopted

  • 本事業では招へい研究者の旅費(交通費+滞在費)と謝金を補助する。
  • 招へい期間は概ね5日から10日程度を想定
  • 謝金の最大補助額は1件あたり10万円
  • 旅費の最大補助額は1件あたり29万円
  • 2件(2名)を採択予定

  • This program gives a financial support for travel expenses (transportation and hotel expenses) and for honorarium of the invited researcher.

  • The period of the invitation is approximately 5 – 10 days.
  • The maximum amount of the financial support is;
    100,000 yen for the honorarium,
    290,000 yen for the travel expenses.
  • Two applicants are to be adopted.

支援要件 / Possible Candidate of the support

  • 北海道大学の女性研究者(大学院生を除く)で、妊娠、出産、育児等のため海外に赴いて研究交流することが困難な者
  • 招聘期間内に学内研究者に向けた公開でのセミナー(形式は問わないが、広く参加者を集められるテーマのもの)開催できる者

  • Female researchers who have difficulty in travelling overseas due to pregnancy, childbirth, child-care.

  • The successful applicants are also required to hold a seminar that is open to the researchers and students in Hokkaido University within the invitation period.

支援期間 / Period

2017年7月18日~2018年2月28日(支援期間内に旅行が完了すること)

July 18th 2017 to February 28th 2018

採択者の義務 / Successful applicant’s duty

本支援に採択された者は下記の義務を負うものとします。

実施報告書の提出

支援終了後1ヶ月以内に公表を前提とした報告書を提出していただきます。報告書は簡易なもので構いませんが、女性研究者支援事業に役立てるために支援室で使用させていただくことがあります。

共同研究の追跡調査への回答

支援終了の12ヶ月後に本支援に関係する共同研究の進捗について追跡調査票をお送りしますのでご回答下さい。

Report

The successful applicants are to submit a report to FResHU within a month after the invitation. The report will open in public and FResHU office may use reports to improve and develop the future support program for female researchers.

Follow-up questionnaire

We will send the successful applicants a follow-up questionnaire about the progress of the collaborative research related to this support in 12 months after the end of support.

応募書類/ Application form

指定の書式による申込書(ここからダウンロード)

Use designated [application form]

応募書類提出方法 / How to apply

女性研究者支援室あてに、メールに添付して送付してください。

  • メール件名は「SG FResHU Support application」
  • 女性研究者支援室メールアドレス: freshu@synfoster.hokudai.ac.jp

Please send your application form to FResHU Office by an e-mail.
– The subject :“SG FResHU Support application”
– The e-mail address: freshu@synfoster.hokudai.ac.jp

応募期限/Deadline

2017年7月3日(月)12:00
7月10日(月)までに申請者に採否結果を通知します。

July 3th, 17:00
Notification of the selection result will be sent to the applicants by July 10th.